카카오 번역, 파파고, 카유 대본, 빼빠삐그 대본) 엄마도 공부하는 엄마표 영어(feat,
여러분 안녕하세요 팅동영어 재키입니다
자신이 하는 일(영어 팟캐스트, 영어강의, 책 집필 등)을 알거나 아는 사람들이 자주 물어보는 질문 중 하나는 "그럼 아이에게 영어로 말해볼까요?"입니다.이 질문에 대한 답은 Yes and No 입니다. (이게 무슨 말입니까?)^^;;)
한국어가 유창해진 아이에게 갑자기 영어로만 말했더니 분명 거부 반응이 오네요. 그리고 한국에서 한국엄마가 한국애들한테 영어로만 말하는것도 좀 부끄럽네요 ㅋㅋ
그래서 제가 시도하고 있는 방법은요, 1. 영어 노래에 나온 대사를 활용하는 지난 포스팅에서 말씀드린 것처럼 영어 노래 가사를 상황에 맞게 불러줍니다. 예를 들어 'This is the way we put on our shoes' 같은 가사를 신발 신으면서 불러줘요. 노래하는 것처럼 부르면 어색하지 않아요.ww2. 카유나 페파피구에 나온 대사를 활용하는 것과 비슷한 상황에서 카유나 페파피구에 나온 대사를 씁니다. 숨바꼭질 할 땐 Where are you? I found you! 같은 문장을 말해주네요.영어 그림책에 나온 문장 활용하기 좋은 그림책에 나온 짧은 문장을 기억했다가 적어 놓습니다. No , David ! に ある 「 No , David ! Come back here ! 」 を 応用 して 、 「 No , Ian ! Come back here ! 」 と 言います 。
아이에게 영어로 말을 거는 경우의 참고하는 요령!1. 영어로 말을 거는 상황을 몇 가지 정해서 늘려갑시다.예를 들어, 양치질을 할 때, 신발을 신을 때 등 영어로 말을 거는 상황을 결정하십시오. 주무시는데아이한테"Time to sleep! Good night! Sweet dreams"하면어느새따라해요.2. 처음에는 한국어 문장을 말하고 그 다음 영어 문장을 이야기해도 괜찮습니다.갑자기 영어로만 말하게 되면 거부할 수 있기 때문에 자연스럽게 영어문장을 넣어주세요.3. 천천히 문장 수를 늘려가세요자,이번주에는한문장만,그다음주에는두문장,이렇게상황에맞게쓰는글의개수를천천히늘려보도록하겠습니다.
여기서 잠깐 질문 드릴게요.Q : '엄마가 영어를 못해도, 엄마의 영어를 진행할 수 있을까요?'
네, 얼마든지 가능합니다.
엄마가 영어를 못해도 얼마든지 엄마표 영어를 진행할 수 있어요. 하지만 제 생각에는 엄마가 같이 공부하면 더 효과적일 것 같아요.엄마의 영어, 엄마의 다국어로 유명한 새벽달님이나 소연이 엄마도 직접 공부해서 아이를 모아줬거든요. 엄마 영어 실력도 키우고 애 영어 실력도 키우는 줄 알았는데! 저의 자기계발이 될수 있다고 생각한다면!! 계속해서, 지치지 않고 효과적으로 엄마의 영어를 할수있을거라고 믿습니다.
엄마도공부하면서엄마의영어를공부하는분들을위한팁1.카카오번역,파파고를활용하세요.저는 제 주변 사람들에게 번역기 어플을 많이 추천합니다. 휴대폰으로바로문장을영어로바꿀수있어서발음까지들을수있기때문에굉장히편리하죠.
카카오 번역은 채팅하는 것처럼 쓸 수 있어서 너무 편해요. 추천! 카카오톡으로 #카카오번역 친구추가하세요.#파파고는 앱을 다운로드하세요.2. 포스트잇을 활용해 주세요여기저기 일종의 커닝페이퍼를 만들어 놓는 거죠. 욕실 거울에는 욕실에서 쓸 수 있는 영어 문구를 몇 개 적어두고 신발장에는 신발을 신을 때 쓰는 표현을 적어두었다가 슬쩍 보면서 틈날 때 적어두세요. 반복이 중요해요!3. 카이유 대본이나 페퍼피그 대본에서 어린이에게 쓰고 싶은 문장을 찾아서 소리내어 읽고 기억하세요.유아 영어 DVD를 보면 대부분 아이들이 사용할 수 있는 문장입니다. 하루에 몇 푼이라도 외워서 상황에 맞게 쓰세요. 아이들은 엄마가 자주 말해주는 영어 문장을 DVD로 들은 문장보다 훨씬 빨리 습득합니다.카이유 대본 10개랑 빼빠삐그 대본 10개를 첨부해 놨어요.다운로드해서 활용해보세요!
▶엄마라면 매일 쓸 수 있는 핑퐁엄마 영어 오디오 클립 듣기 10년차 영어 강사, 그리고 엄마인 'Jackie Go(고윤경) 강사'가 진행하는 기초 영어 채널입니다!! 엄마도 아이도 일상 생활에서 자주 사용할 수 있는 영어 표현만 미드와 영화에서 찾아서 소개합니다." 어려운 문장부터 시작하려고 하지 마세요. Give me a kiss!(한번 뽀뽀하고) Keep the promise!(약속지키기)처럼 쉽고 간단한 문장부터 시작해 봅시다. 엄마가 즐겁게 영어 문장을 소리 내어 이야기 하면 아이도 어느새 엄마에 대해 이야기를 합니다. 자연스러운 영어 노출의 기회를 audioclip.naver.com
▶아이와 엄마가 함께 성장하는 온라인 스터디 모임 '카페 네이버 오디오 클립'과 '팟팡'에서 '딩동엄마 영어'를 연재 중인 재키 고(Jackie Go)가 운영하는 스터디 모임 cafe. naver.com
[함께 읽으면 좋은 글]유아영어DVD추천(동영상자료나눔)영어그림책활용법슈퍼심플송으로엄마표 영어시작
공감과 댓글은 더 많이 올릴게요! ^^

